gehemmt

gehemmt
I P.P. hemmen
II Adj. inhibited; (befangen) auch self-conscious; (scheu) auch shy; gehemmt sein feel inhibited, be (oder feel) self-conscious oder shy
* * *
constrained; clammed; inhibited; self-conscious
* * *
ge|hẹmmt [gə'hɛmt]
1. adj
Mensch inhibited; Benehmen self-conscious
2. adv
sich benehmen in an inhibited way, self-consciously

gehemmt sprechen — to have inhibitions in speaking

See:
auch hemmen
* * *
(unable to relax and express one's feelings in an open and natural way.) inhibited
* * *
ge·hemmt
I. adj inhibited
II. adv
sich akk \gehemmt benehmen to be inhibited, to act self-consciously
\gehemmt sprechen to speak with inhibitions
* * *
Adjektiv inhibited
* * *
gehemmt
A. pperf hemmen
B. adj inhibited; (befangen) auch self-conscious; (scheu) auch shy;
gehemmt sein feel inhibited, be (oder feel) self-conscious oder shy
* * *
Adjektiv inhibited
* * *
adj.
inhibited adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • gehemmt — gehemmt …   Deutsch Wörterbuch

  • gehemmt — gehemmt, Gehemmtheit ↑ hemmen …   Das Herkunftswörterbuch

  • gehemmt — angestrengt, ängstlich, befangen, blockiert, gezwungen, nicht frei, nicht locker, nicht natürlich/ungezwungen, scheu, schüchtern, steif, unfrei, unnatürlich, unsicher, verklemmt, verkrampft, verlegen; (ugs.): verdruckst. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • gehemmt — ge·hẹmmt 1 Partizip Perfekt; ↑hemmen 2 gehemmter, gehemmtest ; Adj; mit Hemmungen, seine Gefühle zu zeigen ↔ gelöst, locker: Fremden gegenüber ist er immer sehr gehemmt || hierzu Ge·hẹmmt·heit die; nur Sg …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • gehemmt — verdruckst (umgangssprachlich); verklemmt; befangen * * * ge|hẹmmt <Adj.>: voller Hemmungen; nicht frei, locker: einen en Eindruck machen; g. wirken, sprechen. * * * ge|hẹmmt <Adj.>: voller Hemmungen: einen en Eindruck machen; die… …   Universal-Lexikon

  • gehemmt — ge|hẹmmt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verdruckst — gehemmt; verklemmt; befangen * * * ver|drụckst <Adj.> [zu ↑ drucksen] (ugs.): durch mangelnde Selbstsicherheit, mangelnde Offenheit gekennzeichnet; schüchtern, unsicher, gehemmt: ein er Typ, Teenager, Spießer …   Universal-Lexikon

  • Gehemmtheit — gehemmt, Gehemmtheit ↑ hemmen …   Das Herkunftswörterbuch

  • genieren — erröten; (sich) schämen; (sich) rot färben; rot werden * * * ge|nie|ren [ʒe ni:rən] <+ sich>: eine Situation als peinlich und unangenehm empfinden und sich entsprechend gehemmt und unsicher zeigen: deswegen braucht sie sich nicht zu… …   Universal-Lexikon

  • befangen — vorbelastet; voreingenommen; verdruckst (umgangssprachlich); gehemmt; verklemmt; vorurteilsvoll; unilateral; tendenziös; einseitig; parteiisch * * * be|f …   Universal-Lexikon

  • verklemmt — verdruckst (umgangssprachlich); gehemmt; befangen * * * ver|klẹmmt 〈Adj.; fig.〉 (bes. sexuell) gehemmt, innerlich verkrampft, psychisch unfrei; →a. verklemmen * * * ver|klẹmmt <Adj.>: (in seinem Verhalten) verkrampft, unfrei, gehemmt,… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”